花園巧語我愛你

大家好
很快的這個週末是第5回的播放。也進入了２月的第2個禮拜了吧。
我想此次的報告就節錄一些些第5回的值得看的地方

首先，從啟照顧愛瑠的戲開始。對於預告的中「我喜歡上了啟」的展開…　大家是不是感到驚訝呢？　

由於兜風中，啟和愛瑠的親蜜互動。工作人員A君看了直點頭道：「總覺得兩人的感覺不錯。稀飯…好耶！」。
全體工作人員也一起大大地點頭(笑)「好耶、好耶」。
「好希望被照顧喔！…」「像那樣開口說聲　啊~」
先不談這些愛妄想的工作人員，

攝影中…

土井導演:「啟，可不可以再稍微坐到愛瑠那邊一點？」
玉木:「床是有幅度的。如果再靠近一點的話應該能坐得下。坐在床邊邊的話會掉下去…。」
香里奈:「我稍微往裡靠一下，不要介意，就坐到床上沒關係」

土井導演:「不要管太多儘可能的靠近」

就這樣，仔細認真地討論坐的位置和時機。不同於啟和愛瑠伴嘴的戲，演出這種充滿愛!?的戲的時倆人稍露緊張氣氛。
對著稀飯吹氣的啟，與張口說啊~的愛瑠…。

香里奈:「這種情況，有點害羞耶」
玉木:「是啊~」
香里奈:「但，很幸福(笑)」
玉木:「(笑)」

雖說是攝影，但看起來稍微有點害羞的香里奈好可愛。
之後…攝影的步調很好，順利結束。
收視者的各位，「啟和愛瑠這樣下去會如何呢~」 讓人相當在意吧
不過本報告到此為，請期待正編。

此次小島小姐的服裝是…和服!!
在事前對小島小姐的服裝做定裝時，據說是美術人員和與導演一起決定要穿哪一套和服的
…這天，以和服姿態登場的小島小姐不僅僅是奪取了男性工作人員，也奪取了女性工作人員的心。
小島小姐…相當妖媚漂亮o(≧∇≦o)。　但為何"啟"會出現在這個場景呢
，(那個理由在本編中！)
小島小姐因為玉木先生所說的那句「實在太漂亮了」　顯得很害羞的樣子(//∇//)

攝影開始…。背景以投影機2台投射，在落葉及○○跟××落下後，演出也變得華麗起來了。
旺次郎的攝影場景也由於是第4次了，
為了演出旺次郎會根據被拍的對象而有稍微不同的反應　松田先生與土井導演一邊商量一邊塑造角色。
另一方面，說到玉木先生這邊，（他）到處看看工作人員所準備的器材，
與攝影指導的熊田先生談關於照相機的話題，
也與松田先生互拍做出假裝拍照的動作　
顯得對攝影現場很有興趣。
「每一次，都是像這樣在攝影棚拍的呀」

玉木先生看來一副羨慕松田先生的攝影師樣子。請大家也要關注旺次郎的攝影戲哦。

這叫心血來潮嗎？　呵呵....

其實以前就一直想說要翻...要翻........OTL

如在其他地方已有人翻現場報告請告知一聲偶就不翻了

（除眾家好友的之外　沒怎麼在逛中港台的網站）

今天早上第一次到ptt 看到有人已翻了玉木的訪談

 [專訪] Love Shuffle - 玉木 宏 [宇佐美 啟 役]

http://www.ptt.cc/man/Japandrama/D3FA/D451/D42E/D894/M.1231956788.A.2D9.html

另外

豬豬有每集預告的翻譯　想必大家都知道了吧！