日本食人森林的試聽及歌曲簡介 

還有玉木給日本食人森林顧客講幾包話的影片跟BARKS一同一天錄的造形一樣

不過是從正面錄的 眼睛看著攝影機

 

M1. SLOWTIME

忙しない世の中の時間の流れから抜け出して、頭、心、体を休める事は大切。リセットすれば、新しい事は生まれる。

SLOWTIME

從忙錄世界的時間潮流中溜出來,讓身心得到休息是很重要的事。

只要重新歸零,便能產生新的事物。


M2. パレット

色んな事に触れて感じ思う事で、自分自身のパレットは何色でも作っていける。
1つ1つの物事を新鮮に感じて生きていきたい

調色盤

透過接觸各種事物產生感觸、產生想法、就能夠在自己的調色盤中調出任何顏色。

希望此生對每一件事物都能持有新鮮感而活

 

M3. LastSong
唯一の失恋SONGです。ただ女性目線の歌詞で好きな人を大切に思っていた。
その想いがあって、今の自分があり、これからがある。明るい未来を感じていける曲です。

LastSong

唯一的失戀歌曲 單純以女性角度的歌詞描寫對喜歡的人的所懷抱的感情

就是因為有這份感情,所以有現在的自己,所以有未來。

是一首可以感受到光明的未來的曲子

 

M4. 大切な場所
誰もが、幼少期や思春期に思い感じた、大切な場所や初めて抱いた夢はあると思う。
ただ、日々の生活の中で薄れたり見えなくなる事もあるけど、夢や希望を忘れずに進んで行きたい。

重要的地方 

每一個人在年少時或思春期時都曾感受到的、重要的地方或第一次抱持著夢想的時候

只是有時會被日常生活稀釋到漸漸看不見、但願不要忘記夢想及希望繼續前進

 

M5. 君と空
世の中たくさん人はいるけれど、一生の中で出会う人はほんの一握りだけ。
大切な人がその中の1人ならより大切にしたいと思える。僕自身の恋愛の理想像。

你與天空

雖然世界上人很多,但一生中能遇見的人只有一小撮。

重要的人又只是當中的一人的話更是要珍惜。是我自己對戀愛的理想觀。

 

M6. My Angel
僕自身の中でファンの人達の在り方。ファンの人達へのサプライズSong。 人の出逢いを大切に。

My Angel

在我內心裡Fans的存在之於我。是送給Fans的suprise曲子。重視人與人之間的相遇。

 

M7. 離さない
優しく強くsweetなLoveSongです。大切な人を自分の手から離したくない。2人の未来を感じていける曲。

不願分離

溫柔而堅定 甜蜜的LoveSong。 不願最重要的人從自己的手中分開。能感受到2人未來的曲子。

 

M8. SunnyBike

恋愛をしている今この瞬間を楽しんでいきたい。車のシチュエーションの歌詞はあるけど、敢えて自転車にする事で
より自分達の足で人生を進んで行く様子を感じて貰えれば。

SunnyBike

希望享受正在戀愛中的此時此刻。雖也有以車子為場景的歌詞,在此反而用腳踏車,願更可以表達出用自已的腳走出人生的感覺。

 

M9. OceanBlue
休日、旅に出た時に感じるドキドキ感。自分自身の時間を大切に動き出せ。

OceanBlue

假日出遊時的興奮心情。好好的使用屬於自己本身的時間


M10. Air’s call
この世の中に存在する全ての生物の命の尊さ、そういう物があって、今自分はここに生きている。
自然と人とは共存していて必要無い物は存在しない。繋がりの温かみを感じる曲。

Air’s call

存在這個世間的所有生物的生命都有其珍貴處、就是因為這一點 所以現在自己活在這裡。

自然與人是共存的沒有任何事物的存在是多餘的。能感受到所有事物是互相連繫在一起的溫暖歌曲

 

看過簡介以後期待度增加了不少 

除了大切な場所/重要的?場所 君と空/你與天空 也是玉木做的詞

還有給粉糸的歌哦~ 歌名是My Angel耶!(羞~~~)

 

___________________________________________________

謝謝大家對我手傷的關心 最近幾天明顯的感到進步 能夠打較多的字也是因為手指頭幾乎不太痛了(偶有一絲絲...)

但肩部還是要多注意 我會量力而為的 唯下禮拜會較忙碌 

看日飯說玉木上小粟的那個節目談話蠻有趣 我還沒聽(話說連檔在哪都不知..)

但願能有時間翻譯給大家(只翻重點﹣大家較沒聽過的地方也好....)

 

    全站熱搜

    Afen8 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()